Desde # 1997

WASTE Magazine


GUÍA DE AVES *  WASTE MAGAZINE /  © TEXTO Y FOTOS: MERCHE S. CALLE * JUAN ENRIQUE GÓMEZ  Copyright © Waste magazine
GUÍA DE AVES * WASTE MAGAZINE /  © Texto y fotos: Juan Enrique Gómez y Merche S. Calle
FICHA EN ESPAÑOL     TAB IN ENGLISH


Kingdom Animalia / Phylum Chordata
Clase Aves / Orden  Passeriformes
Familia Sylviidae

Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758)
Curruca capirotada
Blackcap


Los machos y hembras difieren por el color del capirote

Tamaño:13-15 cm. longitud; 20-23 cm. envergadura
Hábitat
Zonas de matorral, espacios abiertos y sotobosques húmedos y umbríos, vegetación de ribera, arroyos o también en parques y jardines, sobre todo si tienen acequias. Se le encuentra también en zonas con cultivos de huerta.
Alimentación insectos y frutas
Distribución: Europa. Frecuente en toda España.
Cría en casi toda Europa,  Islas Canarias, noroeste de África y Asia occidental.
CANTO

Sylvia atricapilla (Curruca capirotada)












TAB IN ENGLISH Translated by FELIPE BENAVIDES 

Order: Passeriformes
Family: Sylviidae
Sylvia atricapilla
Blackcap


Size: 13-15 cm
Habitat
They live in scrublands, open-land spaces, clearings, and in dense undergrowth spaces, in riverbank vegetation, in streams and brooks, and even in parks and gardens, particularly the ones with irrigation canals.
They can also be found in croplands, or chards and vegetable gardens.
They feed on insects and fruit.
They are more numerous from the end of August until May. They breed in the surroundings and the marshland.






GUÍAS DE NATURALEZA

Guia de plantas

GUÍA DE PLANTAS 

Flora del sur de Europa. Descripción gráfica, fichas y datos. Más de 2.000 especies.

Guía de Aves

GUÍA DE AVES

Aves de la península Ibérica, con fichas, fotos, vídeos... Guías de aves por espacios naturales.

Guía de mariposas

MARIPOSAS, INSECTOS

Lepidópteros. Géneros y familias. Fichas, fotos, datos. + guía de insectos del sur de Europa

Guia de setas y liquenes

SETAS * LÍQUENES

Las setas del sur de Europa.
+ Myxomicetos y guía de Líquenes





jardines botánicos

GUÍA DE AVES

DESCRIPCIÓN GRÁFICA Y CIENTÍFICA
Consulta las especies de aves que habitan en la península Ibérica, fotos, datos, vídeos, reportajes sobre especies de avifauna . 


VIDEOCOLECCIÓN



VÍDEOS DE ESPACIOS NATURALES * RUTAS Y PAISAJES

VÍDEOS: Paisajes con Historia, es una serie de reportajes para dar a conocer rutas y parajes con cualidades naturales y patrimoniales. Grabaciones exclusivas de Waste Magazine.
 (Reportajes, fotogalerías y vídeos)



RUTAS, PARAJES Y PAISAJES

Reportajes sobre rutas y lugares de especial interés por su naturaleza e historia. Fotogalerías y vídeos