Desde # 1997

WASTE Magazine


GUÍA DE AVES *  WASTE MAGAZINE /  © TEXTO Y FOTOS: MERCHE S. CALLE * JUAN ENRIQUE GÓMEZ  Copyright © Waste magazine
GUÍA DE AVES * WASTE MAGAZINE /  © Texto y fotos: Juan Enrique Gómez y Merche S. Calle
FICHA EN ESPAÑOL     TAB IN ENGLISH


Kingdom: Animalia / Phylum: Chordata
Clase Aves / Orden  Passeriformes
Familia Sylviidae

Cettia cetti (Temminck, 1820)
Ruiseñor bastardo, Cetia ruiseñor
Cetti's Warbler



Tamaño 13-14 cm. longitud 15-19 cm. envergadura
Hábitat
Bordes de cursos de agua, lagunas, arroyos, charcas, protegiéndose entre la vegetación. En bosques húmedos y espesos, barrancos, carrizales. Se le oye de forma continuada junto a las zonas con agua, pero es muy escurridizo y difícil de ver. Su voz es especialmente potente.
Alimentación insectos, moluscos, arañas
Sedentario. Reproductor
Distribución Europa, Norte de África y Asia
Incluida en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas
Categoría: De Interés Especial.

CANTO
Es machacón y pegadizo, insistente, siempre presente en los humedales y junto a riberas, penetrante. Se hace omnipresente.

Cettiacetti (Ruiseñor bastardo)

El Ruiseñor Bastardo se oye en las acequias
Son difíciles de ver, pero se les oye más que a ningún otro habitante de los humedales, acequias, arroyos y lagunas. El Ruiseñor bastardo, Cettia cetti, es un ave de pequeño tamaño, no más de 14 centímetros, que merodea por el interior de los arbustos, casi siempre oculto, inquieto y muy activo. Su canto, de una gran potencia y muy característico, delata su presencia.










TAB IN ENGLISH Translated by FELIPE BENAVIDES 

Order: Passeriformes   
Family: Sylviidae
Cettia cetti
Cetti’s Warbler



Size; 13-14 cm
Habitat
They live in the vicinity of water courses, lagoons, pools, and ponds where they go into hiding in the vegetation. They also live in humid, dense forests with riverbanks in the vicinity, ravines and, reed beds. They can be heard constantly in  water-source areas but they are very evasive and difficult to be seen. Their singing is particularly powerful.
They feed on insects, molluscs and spiders. They are sedentary and they breed in the peninsula.
They are included in the National List of Threatened Species, and their conservation status is ‘Special Interest’.






GUÍAS DE NATURALEZA

Guia de plantas

GUÍA DE PLANTAS 

Flora del sur de Europa. Descripción gráfica, fichas y datos. Más de 2.000 especies.

Guía de Aves

GUÍA DE AVES

Aves de la península Ibérica, con fichas, fotos, vídeos... Guías de aves por espacios naturales.

Guía de mariposas

MARIPOSAS, INSECTOS

Lepidópteros. Géneros y familias. Fichas, fotos, datos. + guía de insectos del sur de Europa

Guia de setas y liquenes

SETAS * LÍQUENES

Las setas del sur de Europa.
+ Myxomicetos y guía de Líquenes





jardines botánicos

GUÍA DE AVES

DESCRIPCIÓN GRÁFICA Y CIENTÍFICA
Consulta las especies de aves que habitan en la península Ibérica, fotos, datos, vídeos, reportajes sobre especies de avifauna . 


VIDEOCOLECCIÓN



VÍDEOS DE ESPACIOS NATURALES * RUTAS Y PAISAJES

VÍDEOS: Paisajes con Historia, es una serie de reportajes para dar a conocer rutas y parajes con cualidades naturales y patrimoniales. Grabaciones exclusivas de Waste Magazine.
 (Reportajes, fotogalerías y vídeos)



RUTAS, PARAJES Y PAISAJES

Reportajes sobre rutas y lugares de especial interés por su naturaleza e historia. Fotogalerías y vídeos